Star Wars -- page 376

Ask Qui-Gon what they mean

Qui-Gon tells you the words mean 'Enter at your peril, young one, only those worthy of the Jedi Challenge may survive.' Qui-Gon also tells you that only one man has ever come out alive.